LIVRETO CELEBRATIVO
ORAÇÃO DAS VÉSPERAS
FESTA DE SÃO MIGUEL, GABRIEL E RAFAEL,
ARCANJOS
Basílica de São Paulo Extra-Muros
29/09/2026
Reunido o povo, o presidente, revestido de pluvial, dirige-se ao altar, enquanto se executa o canto de entrada.
CANTO
DO ALTAR DE DEUS ME APROXIMAREI,
MEU DEUS E MINHA VIDA.
1. SÓ VÓS SOIS MINHA FORÇA, Ó MEU DEUS!
PRESERVAI-ME DE TODO O MAL!
2. VÓS SOIS BOM, VÓS SOIS PAI, Ó MEU DEUS!
DAI-ME LUZ, DAI-ME PAZ, DAI-ME AMOR!
ORAÇÃO DAS VÉSPERAS
Chegando ao altar, faz uma profunda inclinação, beija o altar em sinal de veneração e, se for oportuno, incensa a cruz e o altar. Depois se dirige à cadeira.
Terminado o canto de entrada, o presidente e os fiéis, todos de pé, fazem o sinal da cruz, enquanto o sacerdote, voltado para o povo, diz:
Pres.: Vinde, ó Deus, + em meu auxílio.
Ass.: Socorrei-me sem demora.
Pres.: Glória ao Pai e ao Filho e ao Espírito Santo.
Ass.: Como era no princípio, agora e sempre. Amém. Aleluia.
HINO
LÁ DO ALTO ENVIAI-NOS, Ó CRISTO,
VOSSO ANJO DA PAZ, SÃO MIGUEL.
SUA AJUDA FARÁ VOSSO POVO
CRESCER MAIS, PROSPERANDO, FIEL.
GABRIEL, O ANJO FORTE NA LUTA,
NOSSO TEMPO SAGRADO VISITE,
LANCE FORA O ANTIGO INIMIGO
E, PROPÍCIO, CONOSCO HABITE.
ENVIAI-NOS DOS CÉUS RAFAEL,
O BOM ANJO QUE CURA OS DOENTES,
PARA A TODOS OS MALES SARAR
E GUIAR NOSSOS ATOS E AS MENTES.
CRISTO, GLÓRIA DOS COROS CELESTES,
VOSSOS ANJOS NOS VENHAM GUIAR,
PARA, UNIDOS A ELES UM DIA,
GLÓRIA ETERNA AO DEUS TRINO CANTAR.
Terminado o Hino todos se sentam e inicia-se a salmodia.
SALMODIA
O hebdomadário diz a antífona:
Ant.1 Rei dos anjos, desdobrastes vossa glória além dos céus.
Salmo 8
Hebdomadário: Ó Senhor nosso Deus,
- como é grande vosso nome por todo o universo!
Assembléia: Desdobrastes nos céus vossa glória com grandeza, esplendor, majestade.
- O perfeito louvor vos é dado.
Hebdomadário: Pelos lábios dos mais pequeninos,
- de crianças que a mãe amamenta.
Assembléia: Eis a força que opondes aos maus,
reduzindo o inimigo ao silêncio.
Hebdomadário: Contemplando estes céus que plasmastes
e formastes com dedos de artista;
Assembléia: Vendo a lua e estrelas brilhantes,
perguntamos: 'Senhor, que é o homem,
Hebdomadário: Para dele assim vos lembrardes
e o tratardes com tanto carinho?'
Assembléia: Pouco abaixo de Deus o fizestes,
coroando-o de glória e esplendor;
Hebdomadário: Vós lhe destes poder sobre tudo,
vossas obras aos pés lhe pusestes:
Assembléia: As ovelhas, os bois, os rebanhos,
todo o gado e as feras da mata;
Hebdomadário: Passarinhos e peixes dos mares,
todo ser que se move nas águas.
Assembléia: Ó Senhor nosso Deus, como é grande
vosso nome por todo o universo!
Todos: Glória ao Pai e ao Filho e ao Espírito Santo. Como era no princípio, agora e sempre. Amém.
E todos dizem a antífona:
Ant.: Rei dos anjos, desdobrastes vossa glória além dos céus.
O hebdomadário diz a antífona:
Ant.2 Perante os vossos anjos vou cantar-vos, ó meu Deus.
Salmo 137(138)
Hebdomadário: Ó Senhor, de coração eu vos dou graças,
porque ouvistes as palavras dos meus lábios!
Assembléia: Perante os vossos anjos vou cantar-vos
e ante o vosso templo vou prostrar-me.
Hebdomadário: Eu agradeço vosso amor, vossa verdade,
porque fizestes muito mais que prometestes;
Assembléia: Naquele dia em que gritei, vós me escutastes
e aumentastes o vigor da minha alma.
Hebdomadário: Os reis de toda a terra hão de louvar-vos,
quando ouvirem, ó Senhor, vossa promessa.
Assembléia: Hão de cantar vossos caminhos e dirão:
'Como a glória do Senhor é grandiosa!'
Hebdomadário: Altíssimo é o Senhor, mas olha os pobres,
e de longe reconhece os orgulhosos.
Assembléia: Se no meio da desgraça eu caminhar,
vós me fazeis tornar à vida novamente;
Hebdomadário: quando os meus perseguidores me atacarem
e com ira investirem contra mim,
Assembléia: estendereis o vosso braço em meu auxílio
e havereis de me salvar com vossa destra.
Hebdomadário: Completai em mim a obra começada;
ó Senhor, vossa bondade é para sempre!
Assembléia: Eu vos peço: não deixeis inacabada
esta obra que fizeram vossas mãos!
Todos: Glória ao Pai e ao Filho e ao Espírito Santo. Como era no princípio, agora e sempre. Amém.
E todos dizem a antífona:
Ant.: Perante os vossos anjos vou cantar-vos, ó meu Deus.
O hebdomadário diz a antífona:
Ant.3 Vi diante do trono de Deus um Cordeiro de pé imolado,
e ouvi o cantar de milhares de anjos que estavam em volta.
Cântico Cf. Cl 1,12-20
Cristo, o Primogênito de toda a criatura e o Primogênito dentre os mortos
Hebdomadário: Demos graças a Deus Pai onipotente, † que nos chama a partilhar, na sua luz, da herança a seus santos reservada!
Todos: Glória a vós, primogênito dentre os mortos!
Hebdomadário: Do império das trevas arrancou-nos e transportou-nos para o reino de seu Filho, para o reino de seu Filho bem-amado,
– no qual nós encontramos redenção, dos pecados remissão pelo seu sangue.
Todos: Glória a vós, primogênito dentre os mortos!
Hebdomadário: Do Deus, o Invisível, é a imagem, o Primogênito de toda criatura;
= porque nele é que tudo foi criado, o que há nos céus e o que existe sobre a terra, o visível e também o invisível.
Todos: Glória a vós, primogênito dentre os mortos!
Hebdomadário: Sejam Tronos e Poderes que há nos céus, sejam eles Principados, Potestades: por ele e para ele foram feitos.
– Antes de toda criatura ele existe, e é por ele que subsiste o universo. ~
Todos: Glória a vós, primogênito dentre os mortos!
Hebdomadário: Ele é a Cabeça da Igreja, que é seu Corpo, é o princípio, o Primogênito entre os mortos, a fim de ter em tudo a primazia.
– Pois foi do agrado de Deus Pai que a plenitude habitasse no seu Cristo inteiramente.
Todos: Glória a vós, primogênito dentre os mortos!
Hebdomadário: Aprouve-lhe também, por meio dele, reconciliar consigo mesmo as criaturas,
– pacificando pelo sangue de sua cruz tudo aquilo que por ele foi criado, o que há nos céus e o que existe sobre a terra.
Todos: Glória ao Pai e ao Filho e ao Espírito Santo. Como era no princípio, agora e sempre. Amém.
E todos dizem a antífona:
Ant.: Vi diante do trono de Deus um Cordeiro de pé imolado,
e ouvi o cantar de milhares de anjos que estavam em volta.
LEITURA BREVE
Apocalipse 1,4-6
O leitor dirige-se ao ambão e proclama a leitura breve, que todos ouvem sentados.
Leitor: A vós, graça e paz, da parte daquele que é, que era e que vem; da parte dos sete espíritos que estão diante do trono de Deus; e da parte de Jesus Cristo, a testemunha fiel, o primeiro a ressuscitar dentre os mortos, o soberano dos reis da terra. A ele, que nos ama, que por seu sangue nos libertou dos nossos pecados, a glória e o poder.
O que preside, se desejar, pode fazer uma breve reflexão sobre a leitura proclamada.
RESPONSÓRIO BREVE
O hebdomadário diz:
Heb.: Subiu a fumaça do incenso à presença de Deus.
E todos repetem:
Ass.: Subiu a fumaça do incenso à presença de Deus.
Heb.: Com as preces dos santos.
Ass.: À presença de Deus.
Heb.: Glória ao Pai e ao Filho e ao Espírito Santo.
Ass.: Subiu a fumaça do incenso à presença de Deus.
CÂNTICO EVANGÉLICO
Lc 1,46-55
Estando todos de pé, o hebdomadário introduz à antífona:
Heb.: O anjo Gabriel a Maria anunciou:
E todos respondem:
Ass.: Haverás de conceber um Menino
e dar à luz e a ele chamarás com o nome de Jesus.
Se o turíbulo é utilizado, neste momento o sacerdote coloca incenso no turíbulo e o abençoa. Enquanto é cantado o cântico, o sacerdote incensa a cruz e o altar; devolve o turíbulo e é incensado, e logo após o povo.
Todos traçam sobre si o sinal da cruz e inicia-se o cântico:
– A MINH'ALMA + ENGRANDECE O SENHOR
E SE ALEGROU O MEU ESPÍRITO EM DEUS, MEU SALVADOR;
– POIS, ELE VIU A PEQUENEZ DE SUA SERVA,
DESDE AGORA AS GERAÇÕES HÃO DE CHAMAR-ME DE BENDITA.
– O PODEROSO FEZ EM MIM MARAVILHAS
E SANTO É O SEU NOME!
– SEU AMOR DE GERAÇÃO EM GERAÇÃO,
CHEGA A TODOS QUE O RESPEITAM;
– DEMONSTROU O PODER DE SEU BRAÇO,
DISPERSOU OS ORGULHOSOS.
– DERRUBOU OS PODEROSOS DE SEUS TRONOS
E OS HUMILDES EXALTOU.
– DE BENS SACIOU OS FAMINTOS,
E DESPEDIU, SEM NADA OS RICOS.
– ACOLHEU ISRAEL, SEU SERVIDOR,
FIEL AO SEU AMOR,
– COMO HAVIA PROMETIDO AOS NOSSOS PAIS,
EM FAVOR DE ABRAÃO E DE SEUS FILHOS PARA SEMPRE.
– GLÓRIA AO PAI E AO FILHO E AO ESPÍRITO SANTO.
COMO ERA NO PRINCÍPIO, AGORA E SEMPRE. AMÉM.
E todos dizem a antífona:
Ant.: O anjo Gabriel a Maria anunciou:
Haverás de conceber um Menino e dar à luz
e a ele chamarás com o nome de Jesus.
PRECES
Pres.: Peçamos ao Senhor que nos torne cada vez mais atentos em ouvir a sua palavra, como os anjos que fazem a sua vontade; e digamos:
Ass.: Nós vos rogamos, Senhor, ouvi-nos!
1. Que as nossas orações, como suave perfume, subam à vossa presença pelas mãos dos anjos.
2. Que as nossas oferendas sejam levadas ao vosso altar celeste, pelas mãos do vosso santo anjo.
3. Que junto com a multidão dos anjos, possamos anunciar: glória a Deus nas alturas e paz na terra aos seres humanos por ele amados.
4. Que no fim da nossa peregrinação terrestre os anjos nos recebam, e nos conduzam à pátria celeste.
5. Que o arcanjo São Miguel conduza para a luz santa em que habitais, as almas de todos os fiéis defuntos.
O sacerdote diz, de mãos unidas:
Pres.: Rezemos, confiantes, a oração que o Senhor nos ensinou:
O sacerdote abre os braços e prossegue com o povo:
Ass.: Pai nosso que estais nos céus, santificado seja o vosso nome; venha a nós o vosso reino, seja feita a vossa vontade, assim na terra como no céu. O pão nosso de cada dia nos dai hoje; perdoai-nos as nossas ofensas, assim como nós perdoamos a quem nos tem ofendido; e não nos deixeis cair em tentação, mas livrai-nos do mal.
ORAÇÃO
O sacerdote, de braços abertos, reza a oração:
Pres.: Ó Deus, que organizais de modo admirável o serviço dos Anjos e dos homens, fazei que sejamos protegidos na terra por aqueles que vos servem no céu. Por nosso Senhor Jesus Cristo, vosso Filho, na unidade do Espírito Santo.
Ass.: Amém.
Conclui-se com a bênção final.
BÊNÇÃO FINAL
O sacerdote, voltado para o povo, abre os braços e diz:
Pres.: O Senhor esteja convosco.
Ass.: Ele está no meio de nós.
O sacerdote abençoa o povo dizendo:
Pres.: O Senhor nos + abençoe, nos livre de todo o mal e nos conduza à vida eterna
Ass.: Amém.
Depois, o diácono ou o próprio sacerdote diz ao povo, de mãos unidas:
Pres.: Bendigamos ao Senhor.
O povo responde:
Ass.: Demos graças a Deus.
Então o sacerdote beija o altar em sinal de veneração, como no início. Feita a devida reverência, retira-se.
CANTO
SUB TUUM PRAESIDIUM CONFUGIMUS,
SANCTA DEI GENETRIX;
NOSTRAS DEPRECATIONES NE DESPICIAS
IN NECESSITATIBUS NOSTRIS,
SED A PERICULIS CUNCTIS LIBERA NOS SEMPER,
VIRGO GLORIOSA ET BENEDICTA.
