RITO LITÚRGICO
VISITA DO PAPA BONIFÁCIO
A SANTA MARIA MAIOR
Basílica de Santa Maria Maior,
18/08 - 19h30
ENTRADA
1. Estando todos em seus devidos lugares. O Santo Padre chega. À entrada, está o Arcipreste de Santa Maria Maior e o Vigário Geral de Roma.
2. O Santo Padre beija a cruz, toma a caldeirinha com a água benta e Asperge o povo. Em seguida, une as mãos e adentra ao templo. Enquanto isso, canta-se.
CANTO
1. GLÓRIA A TI, Ó FILHA DE SIÃO,
— GLÓRIA A TI, RAINHA DA PAZ!
GLÓRIA A TI, Ó VIRGEM DA PROMESSA,
— GLÓRIA A TI, RAINHA DA PAZ!
ALELUIA, ALELUIA, ALELUIA!
ALELUIA, ALELUIA, ALELUIA!
2. GLÓRIA A TI, MULHER DA ESPERANÇA,
— GLÓRIA A TI, RAINHA DA PAZ!
GLÓRIA A TI, QUE TRAZES O MESSIAS,
— GLÓRIA A TI, RAINHA DA PAZ!
3. GLÓRIA A TI, SINAL DO TEMPO NOVO,
— GLÓRIA A TI, RAINHA DA PAZ!
GLÓRIA A TI, PRINCÍPIO DA JUSTIÇA,
— GLÓRIA A TI, RAINHA DA PAZ!
4. GLÓRIA A TI, Ó VIRGEM DA ALEGRIA,
— GLÓRIA A TI, RAINHA DA PAZ!
GLÓRIA A TI, MORADA DA PALAVRA,
— GLÓRIA A TI, RAINHA DA PAZ!
5. GLÓRIA A TI, MULHER DO SOFRIMENTO,
— GLÓRIA A TI, RAINHA DA PAZ!
GLÓRIA A TI, Ó MÃE DO REDENTOR,
— GLÓRIA A TI, RAINHA DA PAZ!
SAUDAÇÃO
3. Chegado ao local, saúda o altar e dirige-se para a Cátedra Presidencial. Estando todos de pé, inicia com a saudação:
Pres.: Em nome do Pai, do Filho e do Espírito Santo.
Ass.: Amém.
Pres.: A paz do Senhor esteja sempre convosco.
Ass.: Bendito seja Deus que nos reuniu no amor de Cristo.
ACOLHIMENTO AO SANTO PADRE
4. O Vigário Geral de Roma então acolhe o Santo Padre. A seguir, o Arcipreste também pode dirigir algumas palavras de acolhimento.
ORAÇÃO
5. Terminada a saudação, todos se levantam e o Papa reza a oração inicial:
Pres.: Oremos.
E abrindo os braços, diz:
Pres.: Ó Deus, Pai de misericórdia, cujo Filho unigênito, pregado na cruz, nos deu por Mãe a sua própria Mãe, fazei que a vossa Igreja, sustentada pelo amor da Virgem Maria, cresça cada dia mais na santidade dos fiéis e traga para si todos os povos. Por nosso Senhor Jesus Cristo, vosso Filho, na unidade do Espírito Santo.
A assembleia responde:
Ass.: Amém.
LEITURA
Atos 1, 12-14
6. Tem início uma Leitura da Sagrada Escritura. O designado, dirige-se ao ambão e faz a leitura.
Leitura dos Atos dos Apóstolos.
Depois que Jesus subiu ao céu, os Apóstolos voltaram para Jerusalém, vindo do monte das Oliveiras, que fica perto de Jerusalém — a mais ou menos um quilômetro de distância. Entraram na cidade e subiram para a sala de cima, onde costumavam ficar. Estavam presentes: Pedro, João, Tiago e André, Filipe e Tomé, Bartolomeu e Mateus, Tiago, filho de Alfeu, Simão, o zelota, e Judas, filho de Tiago. Todos eles perseveravam na oração em comum, junto com algumas mulheres, entre as quais Maria, a mãe de Jesus, e com os irmãos de Jesus.
Palavra do Senhor.
Ass.: Graças a Deus.
ALOCUÇÃO
7. Terminada a Leitura, o Santo Padre dirige uma breve alocução ao Evangelho.
HINO
8. Terminada a reflexão, todos se levantam e canta-se o Hino à Virgem Maria.
CANTO
AVE, MARIS STELLA,
DEI MATER ALMA,
ATQUE SEMPER VIRGO,
FELIX CAELI PORTA.
SUMENS ILLUD AVE
GABRIELIS ORE,
FUNDA NOS IN PACE,
MUTANS EVAE NOMEN.
SOLVE VINCLA REIS,
PROFER LUMEN CAECIS,
MALA NOSTRA PELLE,
BONA CUNCTA POSCE.
MONSTRA TE ESSE MATREM,
SUMAT PER TE PRECES
QUI PRO NOBIS NATUS
TULIT ESSE TUUS.
VIRGO SINGULARIS,
INTER OMNES MITIS,
NOS CULPIS SOLUTOS
MITES FAC ET CASTOS.
VITAM PRAESTA PURAM,
ITER PARA TUTUM,
UT VIDENTES JESUM
SEMPER COLLAETEMUR.
SIT LAUS DEO PATRI,
SUMMO CHRISTO DECUS,
SPIRITUI SANCTO,
TRIBUS HONOR UNUS. AMEN.
Enquanto isso, o Pontífice, ajoelhado no genuflexório, faz a sua Oração pessoal e incensa a imagem. Se houver tempo, ainda pode incensar o altar. Se decorrer a Incensação do altar, incesa-se a cruz e o Diácono incensa o Santo Padre e o povo.
ORAÇÃO DO SENHOR
9. Concluído o Hino e a Incensação, o Santo Padre convida o povo à oração.
Pres.: Aos ensinamentos do nosso salvador ousamos dizer:
CANTO
E todos rezam ou cantam:
— PATER NOSTER, QUI ES IN CÆLIS,
— SANCTIFICETUR NOMEN TUUM.
— ADVENIAT REGNUM TUUM.
— FIAT VOLUNTAS TUA,
— SICUT IN CÆLO ET IN TERRA.
— PANEM NOSTRUM QUOTIDIANUM DA NOBIS HODIE.
— ET DIMITTE NOBIS DEBITA NOSTRA,
— SICUT ET NOS DIMITTIMUS DEBITORIBUS NOSTRIS.
— ET NE NOS INDUCAS IN TENTATIONEM,
— SED LIBERA NOS A MALO.
ORAÇÃO CONCLUSIVA
10. Em seguida, faz a oração conclusiva:
Pres.: Oremos.
E de braços abertos, diz:
Pres.: Ó Santa Maria, Mãe da Igreja, guardiã solícita do rebanho de Cristo, sede para nós sinal de esperança e consolação neste caminho terreno. Acolhei com maternal bondade nossas súplicas, fortalecei os pastores com sabedoria, os fiéis com coragem, os pobres com alívio, e os jovens com luz para o futuro. A vós confiamos a Igreja inteira, para que, guiada por vossa intercessão, viva sempre na fidelidade ao Evangelho e na comunhão do amor. Por Cristo nosso Senhor.
E o povo responde:
Ass.: Amém.
BENÇÃO FINAL
11. Concede então a benção final.
Pres.: O Senhor esteja convosco.
Ass.: Ele está no meio de nós.
Pres.: Bendito seja o nome do Senhor.
Ass.: Agora e para sempre.
Pres.: Nossa proteção está no nome do Senhor.
Ass.: Que fez o céu e a terra.
Pres.: Por intercessão dos Santos Apóstolos Pedro e Paulo, a bênção de Deus todo-poderoso: Pai, Filho e Espírito Santo desça sobre vós e permaneça convosco para sempre.
Ass.: Amém.
E em forma de despedida, o diácono diz:
Diác.: Ide em paz e o Senhor vos acompanhe.
Ass.: Graças a Deus.
Voltados para Nossa Senhora, canta-se a antífona:
ANTÍFONA
SALVE, REGINA,
MATER MISERICORDIÆ,
VITA, DULCEDO,
ET SPES NOSTRA, SALVE.
AD TE CLAMAMUS,
EXSULES, FILII HEVÆ.
AD TE SUSPIRAMUS,
GEMENTES ET FLENTES
IN HAC LACRIMARUM VALLE.
EIA ERGO,
ADVOCATA NOSTRA,
ILLOS TUOS MISERICORDES OCULOS
AD NOS CONVERTE.
ET JESUM,
BENEDICTUM FRUCTUM VENTRIS TUI,
NOBIS POST HOC EXSILIUM OSTENDE.
O CLEMENS,
O PIA,
O DULCIS VIRGO MARIA.
PROCISSÃO DE SAÍDA
12. O Santo Padre então reverencia o altar e retira-se em Procissão. Pode saudar os fiéis, conforme os costumes locais.