DOM PAOLO BIANCHI CARDEAL ALBANI
POR MERCÊ DE DEUS E DA SANTA SÉ APOSTÓLICA
CARDEAL-BISPO DI ÓSTIA
DECANO DO COLÉGIO DOS CARDEAIS
Ao eminentíssimo Dom Giuseppe Melchiorre, misericórdia e paz.
Tendo chegado ao Decanato do Sacro Colégio Cardinalício a solicitação de emeritação por parte de Sua Eminência, Dom Giuseppe Melchiorre, por motivos devidamente apresentados, foi esta levada à presença de Sua Santidade, o Papa Paulo VII, que, pela graça do Espírito Santo, houve por bem acolhê-la e decretar a CONCESSÃO DA EMERITAÇÃO.
Doravante, este deixa de gozar das faculdades e obrigações próprias dos Cardeais ativos, sendo dispensado dos encargos ordinários inerentes ao seu estado, permanecendo, contudo, em plena comunhão com o Romano Pontífice e com a Santa Igreja. Conservando a dignidade cardinalícia que lhe é própria, poderá, na condição de Emérito, continuar a oferecer sua experiência, prudência e zelo sempre que solicitado, contribuindo para o crescimento e fortalecimento do nosso apostolado.
Agradeço, de modo particular, os relevantes serviços prestados por Dom Giuseppe - a título pessoal, enquanto amigo - ao longo de seu ministério, marcados pela fidelidade, dedicação e espírito de serviço à Igreja. Confiamos sua vida e seu descanso à materna intercessão da Santíssima Virgem Maria, para que o ampare, fortaleça e conserve perseverante no amor a Cristo e na obediência ao Sucessor de Pedro. De igual modo, aguardo ansiosamente pelo seu retorno ao ativo, quando a vida pessoal assim o permitir.
