RITOS INICIAIS
O SUSSURRO DO ESPÍRITO DE DEUS
TU ÉS A SARÇA ARDENTE DE MOISÉS
QUE LEVA O SENHOR E NÃO TE CONSOMES
TU ÉS O LUGAR JUNTO A MIM QUE MOSTROU O SENHOR A MOISÉS
TÚ ÉS A FENDA DA ROCHA
QUE DEUS COBRE COM A SUA MÃO
ENQUANTO PASSA A SUA GLÓRIA
VENHA O SENHOR CONOSCO
SE TEMOS ACHADO GRAÇAS A SEUS OLHOS
É CERTO QUE SOMOS PECADORES
MAS ROGA TU POR NÓS E SEREMOS SEU POVO E SUA HERANÇA
MARIA, PEQUENA MARIA
FILHA DE JERUSALÉM, MÃE DE TODOS OS POVOS
VIRGEM DE NAZARÉ
TU ÉS A NUVEM DO DESERTO QUE PROTEGE A MARCHA DE ISRAEL
TU ÉS A TENDA DA REUNIÃO, A ARCA QUE LEVA A ALIANÇA
O SANTUÁRIO DA GLÓRIA DO SENHOR
O povo responde:
Segue-se a absolvição sacerdotal:
Embora fosse Filho de Deus, aprendeu a obediência por meio dos sofrimentos que teve.
E uma vez chegado ao seu termo, tornou-se autor da salvação eterna para todos os que lhe obedecem,
Senhor, eu ponho em vós
minha esperança;
que eu não fique envergonhado eternamente!
Porque sois justo, defendei-me e libertai-me,
apressai-vos, ó Senhor, em socorrer-me!
Sede uma rocha protetora
para mim,
um abrigo bem seguro que me salve!
Sim, sois vós a minha rocha e fortaleza;
por vossa honra, orientai-me e conduzi-me!
Retirai-me desta rede
traiçoeira,
porque sois o meu refúgio protetor!
Em vossas mãos, Senhor, entrego o meu espírito,
porque vós me salvareis, ó Deus fiel!
A vós, porém, ó meu
Senhor, eu me confio
e afirmo que só vós sois o meu Deus!
Eu entrego em vossas mãos o meu destino;
libertai-me do inimigo e do opressor!
Como é grande, ó Senhor,
vossa bondade,
que reservastes para aqueles que vos temem!
Para aqueles que em vós se refugiam,
mostrando, assim, o vosso amor perante os homens.
SEQUÊNCIA
(FACULTATIVA)
Feliz a virgem Maria, que, sem passar pela morte, do martírio ganha a palma, ao pé da cruz do Senhor!
O diácono responde:
Diác ou Sac: O SENHOR ESTEJA CONVOSCO.
SALVE RAINHA DOS CÉUS
SENHORA, SENHORA DOS ANJOS.
SALVE RAIZ, SALVE PORTA,
TU..., TU..., TU...
ABRISTE A PORTA A NOSSA LUZ.
ALEGRA-TE, VIRGEM MARIA,
ENTRE TODAS, A MAIS BELA
SALVE, ETERNA DONZELA,
ROGA A CRISTO POR NÓS..
SALVE, ETERNA DONZELA,
ROGA A CRISTO POR NÓS..
I... I... I...
SALVE RAIZ, SALVE PORTA,
TU..., TU..., TU...
ABRISTE A PORTA A NOSSA LUZ.
Pres: Na verdade, vós sois santo, ó Deus do universo, e tudo o que criastes proclama o vosso louvor, porque, por Jesus Cristo, vosso filho e Senhor nosso, e pela força do Espírito Santo, dais vida e santidade a todas as coisas e não cessais de reunir o vosso povo, para que vos ofereça em toda parte, do nascer ao pôr-do-sol, um sacrifício perfeito.
(Ass: Santificai e reuni o vosso povo!)
110.Une as mãos e as estende sobre as oferendas, dizendo:
Pres: Por isso, nós vos suplicamos: santificai pelo Espírito Santo as oferendas que vos apresentamos para serem consagradas,
Une as mãos e traça o sinal da cruz sobre o pão e o cálice ao mesmo tempo, dizendo:
a fim de que se tornem o Corpo e + o Sangue de Jesus Cristo, vosso Filho e Senhor nosso, que nos mandou celebrar este mistério.
(Ass: Santificai nossa oferenda, ó Senhor!)
111. Nas fórmulas que se seguem, as palavras do Senhor sejam proferidas de modo claro e audível, como requer a sua natureza.
Pres: Na noite em que ia ser entregue,
toma o pão, mantendo-o um pouco elevado sobre o altar, inclina-se levemente, e prossegue:
ele tomou o pão, deu graças, e o partiu e deu a seus discípulos.
Mostra ao povo a hóstia consagrada, coloca-a na patena, fazendo genuflexão para adorá-la.
112. Então prossegue:
Pres: Do mesmo modo, ao fim da ceia,
toma o cálice nas mãos, mantendo-o um pouco elevado sobre o altar, inclina-se levemente, e prossegue:
ele tomou o cálice em suas mãos, deu graças novamente e o deu a seus discípulos.
Mostra o cálice ao povo, coloca-o sobre o corporal e faz genuflexão para adorá-lo.
113. Em seguida, diz:
Eis o mistério da fé!
Ass: Salvador do mundo, salvai-nos, vós que nos libertastes pela cruz e ressurreição.
114. O sacerdote, de braços abertos, diz:
Pres: Celebrando agora, ó Pai, a memória do vosso Filho, da sua paixão que nos salva, da sua gloriosa ressurreição e da sua ascensão ao céu, e enquanto esperamos a sua nova vinda, nós vos oferecemos em ação de graças este sacrifício de vida e santidade.
(Ass: Recebei, ó Senhor, a nossa oferta!)
Pres: Olhai com bondade a oferenda da vossa Igreja, reconhecei o sacrifício que nos reconcilia convosco e concedei que, alimentando-nos com o Corpo e o Sangue do vosso Filho, sejamos repletos do Espírito Santo e nos tornemos em Cristo um só corpo e um só espírito.
(Ass: Fazei de nós um só corpo e um só espírito!)
1C: Que ele faça de nós uma oferenda perfeita para alcançarmos a vida eterna com os vossos santos: a virgem Maria, mãe de Deus, são José, seu esposo, os vossos apóstolos e mártires, N. (o santo do dia ou patrono) e de todos os santos, que não cessam de interceder por nós na vossa presença.
(Ass: Fazei de nós um perfeita oferenda!)
2C: E agora, nós vos suplicamos, ó Pai, que este sacrifício da nossa reconciliação estenda a paz e a salvação ao mundo inteiro. Confirmai na fé e na caridade a vossa Igreja, enquanto caminha neste mundo: o vosso servo o papa Clemente , (o nosso bispo...) com os bispos do mundo inteiro, o clero e todo o povo que conquistastes.
2C: Atendei as preces da vossa família, que está aqui, na vossa presença. Reuni em vós, Pai de misericórdia, todos os vossos filhos e filhas dispersos pelo mundo inteiro.
(Ass: Lembrai-vos, ó Pai, dos vossos filhos!)
3C: Acolhei com bondade no vosso reino os nossos irmãos e irmãs que partiram desta vida e todos os que morreram na vossa amizade. Unidos a eles, esperamos também nós saciar-nos eternamente da vossa glória,
Une as mãos
por Cristo, Senhor nosso.
(Ass: A todos saciai com vossa glória!)
3C: Por ele dais ao mundo todo bem e toda graça.
Pres: Por Cristo, com Cristo, em Cristo, a vós, Deus Pai todo poderoso, na unidade do Espírito Santo, toda a honra e toda a glória, agora e para sempre.
Ass: Amém!
Pres: Guiados pelo Espírito de Jesus e iluminados pela sabedoria do Evangelho, ousamos dizer:
O sacerdote abre os braços e prossegue com o povo:
Ass: Pai nosso que estais nos céus, santificado seja o vosso nome; venha a nós o vosso reino, seja feita a vossa vontade, assim na terra como no céu; o pão nosso de cada dia nos daí hoje, perdoai-nos as nossas ofensas, assim como nós perdoamos a quem nos tem ofendido, e não nos deixeis cair em tentação, mas livrai-nos do mal.
O sacerdote prossegue sozinho, de braços abertos:
Pres: Livrai-nos de todos os males, ó Pai, e dai-nos hoje a vossa paz. Ajudados pela vossa misericórdia, sejamos sempre livres do pecado e protegidos de todos os perigos, enquanto, vivendo a esperança, aguardamos a vinda de Cristo salvador.
O sacerdote une as mãos. O povo conclui a oração aclamando:
Ass: Vosso é o reino, o poder e a glória para sempre!
O sacerdote, de braços abertos, diz em voz alta:
Pres: Senhor Jesus Cristo, dissestes aos vossos Apóstolos: Eu vos deixo a paz, eu vos dou a minha paz. Não olheis os nossos pecados, mas a fé que anima vossa Igreja; dai-lhe, segundo o vosso desejo, a paz e a unidade.
O sacerdote une as mãos e conclui:
Vós, que sois Deus, com o Pai e o Espírito Santo.
O povo responde:
Ass: Amém.
O sacerdote, estendendo e unindo as mãos, acrescenta:
Pres: A paz do Senhor esteja sempre convosco.
O povo responde:
Ass: O amor de Cristo nos uniu.
Diác: Em Jesus, que nos tornou todos irmãos e irmãs com sua cruz, saudai-vos com um sinal de reconciliação e de paz.
E todos, segundo o costume do lugar, manifestam uns aos outros a paz e a caridade; o sacerdote saúda o diácono ou o ministro.
Em seguida, o sacerdote parte o pão consagrado sobre a patena e coloca um pedaço no cálice, rezando em silêncio:
Pres: Esta união do Corpo e do Sangue de Jesus, o Cristo e Senhor nosso, que vamos receber, nos sirva para a vida eterna.
Enquanto isso, canta-se ou recita-se:
Ass: Cordeiro de Deus, que tirais o pecado do mundo, tende piedade de nós.
Cordeiro de Deus, que tirais o pecado do mundo, tende piedade de nós.
Cordeiro de Deus que tirais o pecado do mundo, dai-nos a paz.
Essas palavras podem ser repetidas várias vezes, se a fração do pão se prolonga. Contudo, na última vez se diz: dai-nos a paz.
O sacerdote, de mãos unidas, reza em silêncio:
Pres: Senhor Jesus Cristo, Filho do Deus vivo, que cumprindo a vontade do Pai e agindo com o Espírito Santo,pela vossa morte destes vida ao mundo, livrai-me dos meus pecados e de todo mal; pelo vosso Corpo e pelo vosso Sangue, dai-me cumprir sempre a vossa vontade e jamais separar-me de vós.
O sacerdote faz genuflexão, toma a hóstia, elevando-a sobre a patena, diz em voz alta, voltado para o povo:
Felizes os Convidados para a Ceia do Senhor. Eis o Cordeiro de Deus, que tira o pecado do mundo.
E acrescenta, com o povo, uma só vez:
Ass: Senhor, eu não sou digno de que entreis em minha morada, mas dizei uma palavra e serei salvo.
Que o Corpo de Cristo me guarde para a vida eterna.
Comunga o Corpo de Cristo.
Depois, segura o cálice e reza em silêncio:
Que o Sangue de Cristo me guarde para a vida eterna.
Comunga o Sangue de Cristo.
Toma a patena ou o cibório e, mostrando a hóstia um pouco elevada aos que vão comungar e diz a cada um:
O Corpo de Cristo.
O que vai comungar responde:
Amém.
O diácono, ao distribuir a sagrada comunhão, procede do mesmo modo.
Terminada a comunhão, o sacerdote, o diácono ou acólito purifica a patena e o cálice.
Enquanto se faz a purificação, o sacerdote reza em silêncio:
Fazei, Senhor, que conservemos num coração puro o que a nossa boca recebeu. E que esta dádiva temporal e transforme para nós em remédio eterno.
O sacerdote pode voltar a cadeira. É aconselhável guardar um momento de silêncio ou recitar algum salmo ou canto de louvor.
O SENHOR FEZ EM MIM
MARAVILHAS,
SANTO É O SEU NOME!
A MINHA ALMA ENGRANDECE AO SENHOR
E EXULTA MEU ESPÍRITO EM DEUS, MEU SALVADOR.
PÔS OS OLHOS NA HUMILDADE DE SUA SERVA,
DORAVANTE TODA A TERRA CANTARÁ OS MEUS LOUVORES.
SEU AMOR PARA SEMPRE SE ESTENDE
SOBRE AQUELES QUE O TEMEM,
DEMOSTRANDO O PODER DE SEU BRAÇO,
DISPERSA OS SOBERBOS.
ABATE OS PODEROSOS DE
SEUS TRONOS
E ELEVA OS HUMILDES.
SACIA DE BENS OS FAMINTOS,
DESPEDE OS RICOS SEM NADA.
ACOLHE ISRAEL, SEU SERVIDOR,
FIEL AO SEU AMOR
E À PROMESSA QUE FEZ A NOSSOS PAIS
EM FAVOR DE ABRAÃO E DE SEUS FILHOS PARA SEMPRE.
GLÓRIA AO PAI, AO FILHO E AO SANTO ESPÍRITO,
DESDE AGORA E PARA SEMPRE, PELOS SÉCULOS. AMÉM!
PELAS ESTRADAS DA VIDA,
NUNCA SOZINHO ESTÁS.
CONTIGO PELO CAMINHO, SANTA MARIA VAI.
Ó VEM CONOSCO, VEM CAMINHAR, SANTA MARIA VEM.
Ó VEM CONOSCO, VEM CAMINHAR, SANTA MARIA VEM.
SE PELO MUNDO OS HOMENS, SEM CONHECER-SE VÃO,
NÃO NEGUES NUNCA A TUA MÃO A QUEM TE ENCONTRAR.
